Diccionari anglès-català: «as a favor»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «as a favor»

anglès → català (1 resultat)

as a favor adv

[US]

com a favor

Exemples d’ús (fonts externes)

I’m asking you as a favor.	T’ho demano com a favor.
Font: OpenSubtitiles
’ I’ll do it as a favor, then .’.	’Ho faré com un favor, llavors’.
Font: AINA
Even if it’s a small favor, it still counts as a favor.	Encara que sigui un petit favor, continua comptant com a tal.
Font: AINA
Think of your rejection as a favor you are giving to others.	Pensa en el teu rebuig com un favor que fas els altres.
Font: AINA
I was asked as a favor to enter through the back door.	Se’m va demanar com un favor entrar per la porta del darrere.
Font: AINA
The infant state of the Colonies, as it is called, so far from being against, is an argument in favor of independence.	L’estat immadur de les colònies, com es diu, ben lluny d’estar-hi en contra, és un argument a favor de la independència.
Font: riurau-editors
It’s when something done or done as a favor is taken in a completely opposite way.	És quan una cosa que s’ha fet o es fa com un favor es pren de manera totalment oposada.
Font: AINA
The hierarch pointed out that he deposited the money in Andorra as ""a favor to Paco Casal	El jerarca va assenyalar que va dipositar els diners a Andorra com ""un favor a Paco Casal
Font: AINA
The prejudice of Englishmen, in favor of their own government by king, lords, and commons, arises as much or more from national pride than reason.	El prejudici dels anglesos a favor del seu propi govern de rei, lords i comuns, sorgeix tant o més de l’orgull nacional que de la raó.
Font: riurau-editors
And as a man, who is attached to a prostitute, is unfitted to choose or judge of a wife, so any prepossession in favor of a rotten constitution of government will disable us from discerning a good one.	I així com un home que s’uneix a una prostituta és incompetent per a triar o jutjar muller, qualsevol predisposició en favor d’una forma podrida de govern ens incapacitarà per a discernir-ne una de bona.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0